之前說了一些身為小工蜂的血淚，怎料小S說很好笑。那好吧，繼續說一些這幾天照顧老外客戶的趣事吧！
話説老外第一次來中國跟中國人打交道，非常重視跟“新朋友”的初次會面，一早已經再網上做了資料搜集，可惜他們收集回來的資料都非常“八股”，不合時宜，反而應該知道得他們又不知道。
這幾天他們都緊張兮兮的不斷發問：
- “我們派名片的時候應該怎樣派？有特別次序嗎？有特別姿勢嗎？”
- “我們進會議室的時候應該怎樣？應該站一旁嗎？”
- “我們帶了禮物來，這種禮物合適嗎？應該有誰來送？次序怎麽安排？”
- “我們吃飯的時候是不是應該留一點東西在碗裏？吃完會不會不禮貌？不吃完會不會不給面子？”
- ......
在兩天文化特訓之後，老外們都已經十分得體，還學了你好、謝謝。不過，過程中不無笑話。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
派卡片
話説我們開會的第一天已經跟他們說了，進去會議室的時候，別人給他們名片，要雙手拿，認真的低頭看看，然後說“啊，很榮幸跟你會面”之類的話，最好可以讚頌他們有多資深重要。說完這些才好拿出自己的名片。
結果，會議第二天他們最高級的老大才到。我雙手給他名片，他看到我兩手都拿着名片，便很“體貼”的把他自己的名片從數尺高空丟到我桌面上。我呆了一下，也沒有在意。然後他繼續跟其他人交換名片。我的同事剛好出去了，他便在她桌上丟下名片。後來我同事回來，向他自我介紹，送上名片，他拿了名片，說：“你有看到我的名片嗎？我剛才丟在你電腦上了。”
會議室立刻鼓噪，他的同事一起喝倒彩，取笑他：“Taboo (禁忌)!!!”
跨國大企業高級董事茫然的愣住了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
歡迎語
老外應邀參加會議，準備了材料要對自己公司的背景和能力作一個演説。我們跟他們排練他們整個演説個流程，從會議一開始那刻作彩排。他們坐下來，便開始演講。我們說，他們不可以反客爲主。身為客人，應該讓主人家先開始説話。
他們一副非常驚訝的樣子：“不能説話？要讓他們先説話？那他們會說什麽？”
我們老總（其實也是半個老外）說：“他們會歡迎你們來北京呀！”
“那我們應該怎麽回應？”
“你們就說你們是第一次來北京，很高興來到這裡，這個城市怎樣怎樣繁榮美麗，奧運將在這裡舉行，你們多麽高興能來這裡呀？”
一個個大企業高層像個小孩子似的聽着，然後又誠惶誠恐的發問：“然後呢？他們會怎樣？”
我真想說：“他們會關上門把你們吃掉！” 當然，我們嘴裏說的是：“他們會介紹參加會議的人。”
“然後我們能講話了嗎？我們也介紹我們的團隊嗎？誰來介紹我們？”
另一個人問：“我們什麽時候交換名片？”
第三個人問：“不是一進門的時候就交換了嗎？不可以嗎？”
第四個人問：“那交換名片有次序嗎？”
啤 ——
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
餐桌禮儀
老外的中國客人在會議之後會邀請他們吃飯，於是老外非常緊張，擔心會在餐桌上失禮於人。
他們從座位安排開始問起，走到餐桌前應該怎樣站着等候安排，主人家坐下客人應該怎樣坐？咱們老總說明，最傳統的坐法是主人家坐在背向大門的位置，主客坐正對面，面向大門。原因是在古代，你永遠不知道會不會由刺客從大門進來，背着大門坐的人就首當其衝，因此爲了表示尊重和照顧，客人會坐在比較安全的位置，最危險的位置由主人挨好了。
然而老總自己不想坐在背向大門的位置，所以說完便道：“我們不用拘泥，隨便坐好了。”
結果，坐在“主人”位置的老外，仿佛很不安的，整個晚上頻頻往回望。笑死！
文章
沒有留言:
發佈留言